Inscripción de nuevos estudiantes

¡Bienvenidos al Poway Unified!

Nuestro Distrito, orgulloso miembro de la prestigiosa Liga de Escuelas Innovadoras, ofrece múltiples opciones y programas que se adaptan a los estilos de aprendizaje y pasiones de los estudiantes. Nuestros estudiantes tienen acceso a experiencias de aprendizaje personalizadas, enriquecedoras y rigurosas a través de la formación académica, la formación profesional técnica en áreas STEAM, el atletismo, las artes, las actividades extracurriculares, el desarrollo socioemocional y mucho más. Reciben la enseñanza de educadores apasionados e innovadores (¡a quienes consideramos los mejores!).

¿Listo para inscribirse?

Los paquetes se completan digitalmente desde cualquier computadora, tableta o teléfono inteligente con conexión a internet. Si no tiene acceso a un dispositivo o a internet, o necesita ayuda, comuníquese con la escuela que le corresponde. Si necesita ayuda con una computadora para entregar su paquete o tiene alguna pregunta, comuníquese con su escuela para programar una cita. Encontrará una lista debajo del Paso 3 de esta página.

PASO 1: REÚNA LOS DOCUMENTOS REQUERIDOS

A continuación, se detallan los documentos necesarios para que se acepte el paquete de inscripción de su hijo/a. De ser posible, la documentación debe presentarse en formato PDF.

Documentación requerida:

1. Identificación con foto del padre/tutor para la inscripción (Debe cargarse con el paquete de inscripción digital.)
2. Documento de verificación de edad (Debe cargarse con el paquete de inscripción digital.)
   • Los documentos aceptados incluyen certificado de nacimiento, pasaporte vigente o certificado de bautismo.
3. Dos formas actuales de domicilio (Debe cargarse con el paquete de inscripción digital.)
   • Para la verificación de domicilio son obligatorias DOS verificaciones actuales y diferentes de los siguientes documentos.
   • Como mínimo, se debe subir UNA de las siguientes formas de verificación de domicilio con su paquete de inscripción digital para que su paquete pueda ser revisado. Escritura de propiedad, estado de cuenta hipotecaria/documento de depósito en garantía, órdenes militares, contrato de alquiler, recibo de alquiler, recibo de impuesto a la propiedad.
   • Segunda documentación de verificación de domicilio aceptada: Factura de servicios públicos actual, recibo de depósito en la compañía de servicios públicos local, estado bancario, cualquier otro documento legal que establezca el domicilio dentro de los límites de la escuela.
4. Registros de vacunación
   • Todos los niños deben tener sus vacunas completamente completas/al día antes del inicio de clases en los grados TK - 12, a menos que estén exentos según lo dispuesto por la ley. Un niño no podrá tomar asiento en clase hasta que la escuela reciba un registro de vacunación completo de su hijo.
   • Suba el registro de vacunación actual con su paquete de inscripción digital y si finaliza sus vacunas durante el verano, tendrá la oportunidad de presentar un registro actualizado la semana anterior al inicio de clases. Para obtener más información sobre los requisitos y recursos de vacunación escolar, visite los Servicios de Salud del PUSD o el sitio web del Departamento de Salud de California, "Shots For School", o comuníquese con su departamento de salud local o la oficina de educación del condado.
5. Transcripciones de la escuela preparatoria
   • Los estudiantes que ingresan al 9.º grado necesitan su boleta de calificaciones más reciente. Tendrán la oportunidad de subir una copia en el paquete de inscripción digital.
   • Todos los demás estudiantes necesitan un expediente académico de la escuela preparatoria con todos los cursos de la escuela preparatoria completados. Tenga en cuenta que la Solicitud de Transferencia de Registros NO incluye un expediente académico ni una boleta de calificaciones. Este es necesario para la correcta asignación de cursos.

Si no tiene acceso a un escáner, existen varias aplicaciones gratuitas para teléfonos que transforman fotos en documentos PDF, entre ellas:

• Adobe Scan (Descargar la aplicación Adobe Scan para iOS) (Descargar la aplicación Adobe Scan para Android)
• Abbyy Fine Scanner (Descargar la aplicación Abbyy Fine Scanner para iOS) (Descargar la aplicación Abbyy Fine Scanner para Android)
• Genius Scan (Descargar la aplicación Genius Scan para iOS) (Descargar la aplicación Genius Scan para Android)
• ScanPro (Descargar la aplicación ScanPro para iOS) (Descargar la aplicación ScanPro para Android)
• CamScanner (Descargar la aplicación CamScanner para iOS) (Descargar la aplicación CamScanner para Android)

PASO 2: Inicie sesión y complete el Paquete de inscripción digital en línea

Ahora que ha reunido la documentación requerida en el Paso 1 oprima en el botón de abajo para completar el paquete de inscripción en línea.

PASO 3: FIRME LOS FORMULARIOS REQUERIDOS

Una vez que haya completado el paquete de inscripción en línea, descargue los formularios necesarios. Su escuela se pondrá en contacto con usted para informarle cómo y cuándo enviar los formularios completos.

Apoyo para la inscripción e información de contacto

Preescolar, Kindergarten de Transición (TK) y Kindergarten (K)

Como lo exige la ley estatal, todos los niños que ingresen al Kinder en el año escolar 2026-2027 deben tener cinco años de edad el 1 de septiembre de 2026 o antes. Si su hijo nació entre el 2 de septiembre de 2020 y el 1 de septiembre de 2021, es elegible para inscribirse en el Kinder para el año escolar 2026-2027. Si su hijo nació entre el 2 de septiembre de 2021 y el 1 de septiembre de 2022, estará inscrito en Kinder de transición para el año escolar 2026-2027.

Para inscripciones preescolares, visite el Sitio web de preescolar.

Programas antes y después de la escuela

Tabla de ubicación por nivel de grado

• Tabla de niveles de grado 2025-2026 - Inglés
• Cuadro de niveles de grado 2025-2026 - Español
• Tabla de niveles de grado 2026-2027 - Inglés
• abla de niveles de grado 2026-2027 - Español