Connect Ed Message
Good Evening Valley Families,
This is Principal Ricardo Ceceña calling with the school updates for next week.
We are very excited for the first day of school scheduled for Monday, August 2nd. Please take note that we will be starting with a full day of instruction for our 1st- 5th grade student's on this day with a 8:00am school start and a 2:30pm dismissal. Our transitional kindergarten & kindergarten students will begin with a 8:00am- school start and a 12:00pm dismissal. Currently the City of Poway is conducting construction at the front entrance of our school which has limited access to our parking lot. We are watching closely and if needed, will be updating our drop off and pick up procedures should it not be completed before Monday, August 2nd. We will be posting important information for families on our website under Announcements, please make sure to check there often for updates. Below are important dates that you will want to post on your calendars:
-
Thursday, July 29th- Virtual Kindergarten Orientation Parent Presentation
-
Friday, July 30th- Classes will be posted at the front of the school
-
Monday, August 2nd- First Day of School
-
Thursday, August 12th- Virtual Back To School Night
Lastly, I’d like to share an important resource for Valley families, the link to our school’s counselor website . Veronica Tapia, our school’s counselor, has put together this great resource for our community.
I look forward to seeing you all soon and I thank you for listening!
Español:
Buenas tardes familias de Valley,
Es el director, Ricardo Ceceña llamándoles con noticias de la proxima semana.
Estamos muy emocionados por el primer día de clases programado para el lunes 2 de agosto, tenga en cuenta que comenzaremos con un día completo de instrucción para nuestros estudiantes de 1 ° a 5 ° grado, en este día el incio de clases sera a las 8:00 a.m. y la salida a las 2:30pm. Nuestros estudiantes de kindergarten y kindergarten de transición comenzarán con un comienzo de clases a las 8:00 am y la salida a las 12:00 pm. Actualmente, la ciudad de Poway está realizando construcción en la entrada principal de nuestra escuela, que tiene acceso limitado a nuestro estacionamiento. Estamos observando de cerca , si es necesario, actualizaremos nuestros procedimientos de entrega y recogida, en caso de que no se complete antes del lunes 2 de agosto. Publicaremos información importante para las familias en nuestro sitio web en la sección Anuncios, asegúrese de consultarlo con frecuencia para obtener actualizaciones. A continuación se presentan las fechas importantes que tendrá que escribir en sus calendarios:
-
Jueves, 29 de julio- Presentacion para padres de estudiantes en Kinder
-
Viernes, 30 de julio- Asignaciones de clase de estudiantes serán publicados al frente de la escuela
-
Lunes, 2 de agosto- Primer día de clases
-
Jueves, 12 de Agosto - La noche de regreso a la escuela con presentaciones virtuales.
Por último, me gustaría compartir un recurso importante para las familias de Valley, el enlace del sitio web de la consejero de nuestra escuela . La señora Veronica Tapia, la consejera de nuestra escuela, ha reunido este gran recurso para nuestra comunidad.
Espero verlos a todos y les agradezco por escuchar!