Du Collège à la Fac

     Est-ce que ça vous dirait d'être élève en France?  La vie serait bien différente de celle en Californie.

Au Collège

     Le collège est l'équivalant à notre "middle school," par contre on va au collège pendant quatre ans.   (Voyez à droite. )

Les collégiens ont entre 28 et 32 heures de cours par semaine, et ils n'ont pas les mêmes cours chaque jour.  Les cours obligatoires incluent non seulement les maths, le français, les sciences, l'histoire, la géographie et l'éducation physique, mais aussi la musique, les arts plastiques, la technologie et deux langues étrangères.  Les élèves commencent la première langue en sixième et la seconde en quatrième, et tous ont déjà appris un peu d'une langue étrangère pendant qu'ils étaient à l'école élémentaire.  L'anglais est obligatoire et ensuite on a le choix entre l'espagnol, l'italien, l'allemand et plusieurs autres langues selon les établissements.    

     La journée scolaire dure de 8 heures à 17 heures, sauf le mercredi où elle se termine à midi.   Certains élèves doivent également assister aux cours le samedi matin.

     Le déjeuner est à midi et ensuite les élèves sont libres jusqu'a 14 heures.  Quelques élèves rentrent chez eux, mais beaucoup restent à l'école où ils mangent à la cantine, et ensuite se détendent  avec leurs copains.  Pendant ces deux heures, il y a des activités.  Il y a le choix entre les jeux de ballon, l'informatique ou les arts plastiques.         

     A la fin de quatre ans, les collégiens passent un examen qui s'appelle le Brevet des Collèges.  Cet examen prouve que les élèves ont acquis le niveau du collège.  A la fin du collège les élèves se déterminent pour leur orientation au lycée ou au lycée professionnel selon leur goûts et leurs résultats scolaires.   

En France, l'éducation est obligatoire jusqu'à 16 ans.  Cependant le collège ne permet pas d'avoir un métier.  Ceux qui arrêtent leurs études à l'école apprennent le métier dans les entreprises et les Centres de Formation pour Apprentis (CFA).  Les autres continuent des études générales ou techniques au lycée ou apprennent un métier au lycée professionnel.

Au Lycée

          Au lycée, les élèves suivent des cours qui mènent au Baccalauréat (le Bac), le grand examen qu'il faut passer pour aller à l'université.  Il existent trois sortes de lycée : le lycée général, le lycée technologique et le lycée professionnel.

     Au lycée général, les élèves doivent décider entre plusieurs possibilités : par exemple, le bac scientifique, le bac mathématiques, le bac littéraire ou le bac économique.

     Au lycée technologique ils préparent des bacs techniques.  Ils peuvent, ensuite, aller dans les sections de préparation au BTS (Brevet de Technicien Supérieur) ou à l'université.

     Au lycée professionnel ils suivent des cours qui mènent directement à un métier : par exemple, cuisinier, secrétaire, électricien, mécanicien, ou menuisier.  Ils passent un bac professionnel.  Les meilleurs peuvent aller en section de préparation au BTS.

     L'horaire des lycéens est de 8 heures à midi et de 14 heures à 18 heures, sauf le mercredi où les cours se terminent à midi.  Lorsqu'ils n'ont pas cours ils ont le droit de sortir du lycée.   Il n'y a pas d'activités pendant les deux heures de déjeuner, mais les élèves peuvent sortir de l'école pour retrouver leurs amis à un café ou dans un parc.

     A la fin de leurs études au lycée, les lycéens passent le Baccalauréat.  C'est un grand examen qui dure plusieurs jours et qui a lieu les mêmes jours partout en France.  La réussite au Bac donne aux jeunes gens la possibilité de s'inscrire dans une Faculté que les étudiants appellent "la Fac." Ils peuvent aussi préparer des BTS ou aller dans les IUT (Instituts Universitaires de Technologie) : ces formations préparent à un métier.

 Les Facs et les Grandes Ecoles

     L'éducation supérieure est gratuite en France.   Tout ce que doivent payer les étudiants c'est une petite inscription d'environ 400 Euros ($425 + / -)  et, bien sûr, la nourriture et l'hébergement.  Beaucoup d'étudiants vivent avec leurs parents pendant les années où ils sont à la Fac mais aussi beaucoup doivent se loger dans les villes universitaires : il existe des cités universitaires dans lesquelles les étudiants les moins riches peuvent trouver une chambre pour un loyer modéré.  Les autres doivent trouver un appartement en ville.  Les loyers sont souvent élevés et certains étudiants se regroupent pour louer un appartement plus grand qu'il se partagent.   Les Facs (qui correspondent à nos universités aux Etats Unis) sont régionales;  par exemple, il y a la Fac de Paris, la Fac de Marseille, la Fac de Lyon.  Chaque Fac dispense des cours disticts.

     Il y a encore une possibilité après le Bac et ça c'est d'essayer d'obtenir l' admission à une des très prestigieuses Grandes Ecoles.   Pour poursuivre cette voie, les meilleurs bacheliers ont la possibilité de continuer leurs études dans une Classe Préparatoire.   Ils sont jugés sur les résultats du Bac et sur leurs dossiers des trois ans précédents, donc ce sont les élèves les plus sérieux et les plus brillants.   Après deux ans de cours spécialisés, ils passent un concours pour entrer dans une Grande Ecole, par exemple l' ENA (Ecole Nationale d'Administration) l' ENS (Ecole Normale Supérieure), l'Ecole Polytechnique et des autres  La plupart de ces écoles sont à Paris.   Souvent il y a 1.000 élèves qui passent le concours et seulement 100 places disponibles et les Grandes Ecoles ne recrutent que les meilleurs.  C'est, sans doute, la voie la plus prestigieuse de l'éducation.

Collège-Lycée St. Charles
Manosque

Les Classes au Collège

La Peinture Murale au Collège St. Tulle

Les Classes au Lycée

Des lycéens achètent leur déjeuner

Des lycéens pendant les heures
du déjeuner

Les Possibilités de l'Education Supérieur

Education en France
(Main page)