12321
Ninth Street Poway, CA 92064-3597
(858) 748-1320 FAX 748-8695
Rosario Hansen
Enlace para padres hispanos 858-748-1320 Extensión
2204
Mi nombre es Rosario Hansen y estoy aquí para
ayudarles a comunicarse con los maestros, el personal y el
distrito. Hablo español y mis horas son de 7:30 de la mañana a
2:00 de la tarde de lunes a viernes.
Plan para dejar salir
a los estudiantes
en caso de una Emergencia
En caso de una emergencia aquí en la escuela cuando todos los
estudiantes deben ser recogidos, tenemos algunas pautas para los
padres durante el proceso de recogida de los estudiantes:
• Los padres deben estacionarse a lo
largo del Pomerado Road y caminar a la calle 9. Deben de
entrar a través del estacionamiento de arriba.
• Todas las puertas estarán cerradas hasta que la toma de la
asistencia sea completada.
• La puerta de la rampa se abrirá cuando los estudiantes estén
listos para ser entregados a sus padres o un adulto autorizado.
• Las mesas con información para dejar salir a los estudiantes
estarán ubicadas en el patio de juego cerca del ESS o en la parte
superior de la rampa.
El personal escolar tiene
que apuntar el nombre de la persona a la cual se le va a entregar el
estudiante, por favor notifique a la oficina de cualquier cambio en
su información de contactos de emergencia. Sólo podemos entregarles
a su hijo a los adultos que usted ha enumerado en su formulario de
emergencia.
El proceso de entrega de estudiantes tomará tiempo y vamos a
trabajar lo más rápido posible. Por favor tengan en cuenta que
nuestra mayor preocupación es la seguridad de nuestros estudiantes,
así que agradecemos su paciencia.
¿CUANDO MI HIJO DEBE QUEDARSE EN
CASA?
Por favor, tómese unos minutos en casa para
comprobar cuidadosamente la salud de su hijo antes de que él / ella
venga a la escuela cada
mañana. Las siguientes son algunas sugerencias que pueden servir de
guía :
RAZONES PARA MANTENER A SU HIJO A CASA:
Enfermo durante la noche
Tiene fiebre (100 grados o mayor)
Se queja de náuseas, malestar estomacal, vómitos, dolor de
cabeza, diarrea antes de salir para la escuela
Desarrolla una erupción en la cara y / o el
cuerpo
Tiene un mal resfriado, tos y / o dolor de garganta
Tiene los ojos inflamados y estos tienen
secreción
Por favor, recuerde:Un niño enfermo no puede funcionar
adecuadamente en el salón. La propagación de la enfermedad y la
enfermedad a través de clase o escuela puede ser más fácilmente
controlables si los niños enfermos permanezcan en casa durante la fase
aguda de una enfermedad. Si la técnica de la salud detecta cualquier
de los síntomas antes descritos, su hijo será enviado a casa.
Personas con síntomas
de flu deben de permanecer en casa hasta por lo menos 24 horas
después de no tener fiebre
(100o F [37.8o C]) sin el uso de medicamentos.
Una ausencia del estudiante debe ser comunicado a la
escuela llamando al: 858-679-2604.
La tarea también puede ser solicitada por teléfono,
por favor deje un mensaje indique cuando la van a recoger.
Las guías
de recursos para los padres
les ayudan a
entender los requerimientos por nivel de grado,
y estos están en concordancia con las
notas de progreso.
La guía de recursos para los
padres fue creada de manera de que vaya en
concordancia con los reportes de Progreso a
nivel primario. Existe un enlace para cada nivel
de grado los cuales proporcionaran instrucciones
y oportunidades para la practica.
La
Política del Acoso y Comportamiento Motivado por
el Odio fue adoptada por la Junta Directiva
de Educación el 22 de febrero del 2008. Se
puede encontrar mas información acerca de estas
políticas en el:
Usted puede elegir hacer una diferencia para nuestra escuela en casi
todos los pasillos de las tiendas de comestibles. Los
Box Tops están en cientos de sus marcas favoritas.
Córtelos y envíelos a la
escuela. Nuestro Boosters del Quinto Grado van a utilizar los fondos recaudados para hacer
que su último año en la primaria sea muy especial.!
Oprima aquí para más información.
Pomerado tiene un nuevo plan en
caso de emergencia y de como usted los puede venir a recoger:
Student
Emergency Release Plan. Por favor, asegúrese de
que usted lea los procedimientos, a fin de que todos estamos preparados
en caso de una emergencia.
Pomerado está utilizando un sistema llamadoConnectEDpara llamar a nuestras familias con importantes mensajes
grabados. De vez en cuando, al escuchar un mensaje,
por favor tenga en cuenta que el ruido de fondo en el extremo receptor
puede hacer que el sistema para detener y reiniciar o que pudiera causar
el mensaje que tartamudean y repetir. Es muy
delicadamente calibrado para determinar si una persona o un contestador
automático responde a la llamada telefónica conectada. Si es posible
pasar a una zona tranquila, o pulsar el botón "mute" botón en su
teléfono. Además, si usted perdió alguna parte de un mensaje, por favor,
manténgase en la línea y presione "*" (estrella) para escuchar el
mensaje de nuevo.
Este año vamos a seguir
centrándose en los seis pilares del carácter que constituyen la base
de la conducta honorable a todas las edades. Simplemente recordar
que los pilares del carácter son: confiable, respetuoso,
responsable, justo, cuidadoso y buen ciudadano).
Los meses de agosto y septiembre se dedican al pilar del carácter:
ser confiable.
Confiabilidad es ser
honesto, mantener la promesa de uno y de ser leal. Las personas que
son dignos de confianza tienen integridad y el valor moral de hacer
lo correcto y defender lo que creen que es correcto.
·Sea honesto.
·Ser confiable
·Ten coraje para hacer lo correcto.
·Construir una buena reputación.
·Ser leal - a la familia, amigos,
escuela y comunidad.
·Cumple sus promesas.
·Devolver lo que usted pide
prestado.
·Para consolidar este pilar modélelo
en casa y –
·Compartir historias, artículos de
prensa y artículos de revistas sobre la gente que muestra valentía
moral.
·Elogie a sus hijos por hacer lo
correcto.
·Al ser "digno de confianza" podemos
mejorar nuestras relaciones y promover la confianza de los demás.
